Contenu :
1 × Récepteur : S1PF-DC12 / S1PF-DC24
1 × Émetteur : CM-99
1 × Manuel d'utilisateur
Application :
Ce récepteur est un contrôleur sans fil pour le moteur CC ou le vérin électrique CC, lui et l'émetteur forment un système émetteur-récepteur. Si vous connectez un moteur CC à ce récepteur, vous pouvez faire tourner le moteur dans le sens positif ou inverse par la télécommande. Si vous connectez un vérin électrique CC à ce récepteur, vous pouvez exécuter le vérin électrique pour s'étendre ou se rétracter par la télécommande. Vous pouvez connecter deux interrupteurs de fin de course au récepteur et les utiliser pour arrêter le moteur ou le vérin électrique. Vous pouvez également connecter un interrupteur manuel au récepteur et les utiliser pour contrôler le moteur ou le vérin électrique.
Ce récepteur peut fonctionner avec une télécommande à 99 canaux CM-99 pour réaliser la fonction de commande un-à-plusieurs. Les utilisateurs peuvent coupler jusqu'à 99 récepteurs à cette télécommande et utiliser cette télécommande pour faire fonctionner 99 récepteurs individuellement ou plusieurs récepteurs en même temps.
La télécommande CM-99 possède 5 boutons, les boutons ◄ ou ► sont utilisés pour sélectionner le canal, et les boutons ▲, ▼ et ■ sont utilisés pour faire fonctionner le moteur CC ou le vérin électrique.
Caractéristique:
Commande sans fil, facile à installer.
Convient pour le moteur CC ou le vérin électrique CC.
Deux versions de tension de fonctionnement : CC 12V ou 24V en option.
Vous pouvez faire tourner le moteur dans le sens positif ou inverse par l'émetteur.
Vous pouvez exécuter le vérin électrique pour s'étendre ou se rétracter par l'émetteur.
Avec bornes de contrôle de limite : Vous pouvez connecter des capteurs, des interrupteurs de fin de course ou des dispositifs externes pour arrêter le moteur ou le vérin électrique.
Avec bornes de contrôle filaire : vous pouvez connecter des interrupteurs manuels pour contrôler le moteur ou le vérin électrique.
L'émetteur / télécommande peut contrôler le récepteur dans une distance de travail fiable en tout endroit.
Le signal RF sans fil de l'émetteur peut traverser les murs, les planchers, les portes ou les fenêtres, mais il perdra une certaine distance de fonctionnement.
Le récepteur est doté des protections intégrées pour le courant inverse et la surintensité.
Le récepteur fonctionne uniquement avec l’émetteur sélectionné qui est couplé au récepteur.
Un ou plusieurs émetteurs / télécommandes peuvent contrôler un ou plusieurs récepteurs simultanément.
Deux récepteurs ou plus peuvent être utilisés dans la même zone.
Paramètres de Récepteur :
Modèle : S1PF-DC12 / S1PF-DC24
Tension de fonctionnement : 12±1VCC (modèle S1PF-DC12), ou 24±2VCC (modèle S1PF-DC24), la tension de fonctionnement doit être spécifiée lors de la commande.
Tension de sortie : 12VCC (modèle S1PF-DC12) ou 24 VCC (modèle S1PF-DC24)
Fréquence de travail : 433.92MHz
Canal : 1 CH, peut fonctionner avec 1 moteur CC ou 1 vérin électrique
Courant Statique : ≤ 10mA
Courant maximal de travail : 40A, donc le courant de démarrage maximal du vérin électrique ou du moteur ne peut pas dépasser 40A.
Gamme de fils pour les bornes : 22-12 AWG
2 Modes Sélectionnables : Interblocage, Momentané
Température de fonctionnement : -20°C ~ +70°C
Dimension de Boîtier : 115 x 95 x 40 mm
Paramètres de Émetteur:
Modèle: 0021099 (CM-99)
Canal: 99 Canaux
Canal/bouton : 5
Symbole de bouto : ▲, ■, ▼, ◄, ►
Voltage de travail : 6V (2 piles bouton CR2032 -3V, utilisables 12 mois)
Courant statique: ≤5μA
Courant de travail : ≤15mA
Fréquence de travail : 433Mhz
Distance d’émission : 50m / 150ft (théoriquement )
Mode de modulation : ASK
Température d’opération : -10 ° C ~+70 ° C
Dimension unitaire : 135 x 42 x 12 mm
Il est uniquement compatible avec nos récepteurs S1F3-AC, S1F2-AC, S1F2-DC, S1PF-DC, S1PF3-DC, S1FC-DC, S1FM-DC.
Gamme de Travail :
Ce récepteur et différents émetteurs forment un ensemble complet, qui peut atteindre différentes distances de travail. Par exemple, lorsque l'émetteur CM-99 et lui forment un ensemble complet, la distance de travail maximale peut atteindre 50 mètres dans une zone dégagée.
La distance de travail maximale est basée sur des données théoriques qui seraient sans barrières et sans aucune interférence RF. Mais dans la pratique, il sera gêné par des arbres, des murs ou d’autres constructions, et sera interféré par d’autres signaux sans fil. Par conséquent, la distance de travail réelle peut ne pas atteindre cette distance maximale.
Le récepteur équipé d'une antenne externe a une plus grande portée de travail que le récepteur équipé d'une antenne interne.
Utilisation :
Le récepteur peut être utilisé pour contrôler un moteur ou un vérin électrique en CC 12V / 24V. Si l'alimentation de ces équipements est de 12VCC, vous devez choisir le récepteur avec la même version 12VCC; et si l'alimentation de ces équipements est de 24VCC, vous devez choisir le récepteur avec la même version 24VCC
Câblage :
Si vous voulez contrôler un moteur ou un vérin électrique en CC 12V / 24V, faire comme suivant :
1) Connectez le pôle positif de l'alimentation en CC à la borne <+> de l'entrée, et connectez le pôle négatif de l'alimentation en CC à la borne <-> de l'entrée.
2) Connectez deux fils du moteur ou du vérin électrique aux bornes <Moteur>, et vous pouvez échanger ces deux fils pour changer le sens de rotation du moteur ou le sens de déplacement du vérin électrique.
Réglage les modes différents de contrôle :
Le récepteur sera réglé en mode Interblocage avant la livraison. Si vous souhaitez utiliser un autre mode, appliquez les étapes suivantes.
Remarque : il faut redémarrer le récepteur après avoir changé le mode de contrôle.
1) Réglage du mode d’interblocage : Tournez le interrupteur de mode du récepteur sur L.
Le fonctionnement par l'émetteur, tel que CM-99
Presser d'abord sur le bouton ◄ ou ► de l'émetteur pour sélectionner le canal correspondant, l'écran numérique affichera le numéro de ce canal, puis l'écran s'éteindra automatiquement après 2 secondes.
Presser le bouton ▲ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens positif, ou le vérin électrique s'étend vers l'extérieur.
Presser le bouton ▼ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens inverse, ou le vérin électrique se rétracte vers l'intérieur.
Presser le bouton ■ de l'émetteur: le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
2) Réglage du mode momentané : Tournez le interrupteur de mode du récepteur sur M.
Le fonctionnement par l'émetteur, tel que CM-99 :
Presser d'abord sur le bouton ◄ ou ► de l'émetteur pour sélectionner le canal correspondant, l'écran numérique affichera le numéro de ce canal, puis l'écran s'éteindra automatiquement après 2 secondes.
Presser et maintenez le bouton ▲ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens positif, ou le vérin électrique s'étend vers l'extérieur.
Relâcher le bouton ▲: le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Presser et maintenez le bouton ▼ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens inverse, ou le vérin électrique se rétracte vers l'intérieur.
Relâcher le bouton ▼: le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Les bornes de contrôle de limite :
Le récepteur a des bornes des commande de course, et vous pouvez connecter des appareils externes (avec contact normalement fermé), tels que des capteurs, des interrupteurs de fin de course aux bornes des commande de course, puis les utiliser pour arrêter le moteur ou le vérin électrique.
Par exemple, vous pouvez connecter un interrupteur de fin de course normalement fermés aux bornes <COM> et <UP>, et connecter un autre interrupteur de fin de course normalement fermé aux bornes <COM> et <DOWN>.
Lorsque le moteur tourne dans le sens positif, ou que le vérin électrique s'étend, si deux bornes <COM> et <UP> sont déconnectées, le moteur ou le vérin électrique s'arrêtera automatiquement.
Lorsque le moteur tourne dans le sens de l'inversion, ou que le vérin électrique se rétracte, si deux bornes <COM> et <DOWN> sont déconnectées, le moteur ou le vérin électrique s'arrête automatiquement.
Les bornes de contrôle filaire :
Le récepteur a des bornes de contrôle filaire, et vous pouvez connecter des appareils externes (avec un contact normalement ouvert), tels que des interrupteurs manuels à des bornes de contrôle filaire, puis les utiliser pour contrôler le moteur ou le vérin électrique.
Par exemple, vous pouvez connecter trois interrupteurs manuels aux bornes de contrôle filaire <STOP>, <S1>, <COM> et <S2> selon le schéma de câblage suivant.
1) Mode d’interblocage :
Lorsque vous connectez deux bornes <S1> et <COM>, le moteur tourne dans le sens positif ou le vérin électrique électrique s'étend. Et lorsque vous connectez deux bornes <STOP> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Lorsque vous connectez deux bornes <S2> et <COM>, le moteur tourne en sens inverse ou le vérin électrique électrique se rétracte. Et lorsque vous connectez deux bornes <STOP> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
2) Mode momentané :
Lorsque vous connectez deux bornes <S1> et <COM>, le moteur tourne dans le sens positif ou le vérin électrique électrique s'étend. Et lorsque vous déconnectez deux bornes <S1> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Lorsque vous connectez deux bornes <S2> et <COM>, le moteur tourne en sens inverse ou le vérin électrique électrique se rétracte. Et lorsque vous déconnectez deux bornes <S2> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Comment appairer l'émetteur au récepteur :
Vous pouvez coupler n'importe quel canal de l'émetteur à n'importe quel récepteur que vous souhaitez contrôler.
1) Presser d'abord sur le bouton ◄ ou ► de l'émetteur pour sélectionner le canal correspondant, l'écran numérique affichera le numéro de ce canal, puis l'écran s'éteindra automatiquement après 2 secondes.
2) Sélectionnez le récepteur à contrôler et presser le bouton d'apprentissage dans le récepteur pour 1~2 secondes, le LED de signal sur le récepteur est allumé, ça veut dire que le récepteur entre dans l'état d'apprentissage.
3) Presser le bouton ▲ de l'émetteur, la LED de signal clignote deux fois; Puis presser le bouton ▼ de l'émetteur, la LED de signal clignote deux fois; Puis presser le bouton ■ de l'émetteur, la LED de signal clignote deux fois; Enfin presser le bouton d'apprentissage du récepteur, la LED de signal s'éteint, ça veut dire que l'apprentissage est réussi.
4) Presser à nouveau sur le bouton d'apprentissage du récepteur pendant 1 à 2 secondes, le signal LED s'éteint, cela signifie que le récepteur quitte l'état d'apprentissage.
Comment supprimer tous les codes d'émetteurs stockés dans le récepteur :
Nous avons couplé l'émetteur au récepteur, si vous ne voulez pas que le récepteur fonctionne avec l'émetteur, vous pouvez supprimer tous les codes d'émetteur stockés dans le récepteur.
Opération : Presser et maintenez le bouton d'apprentissage dans le récepteur pour 4~5 secondes jusqu'à ce que la LED de signal clignote 3 fois puis s'éteigne, cela signifie que tous les codes stockés ont été supprimés avec succès.
1 × Récepteur : S1PF-DC12 / S1PF-DC24
1 × Émetteur : CM-99
1 × Manuel d'utilisateur
Application :
Ce récepteur est un contrôleur sans fil pour le moteur CC ou le vérin électrique CC, lui et l'émetteur forment un système émetteur-récepteur. Si vous connectez un moteur CC à ce récepteur, vous pouvez faire tourner le moteur dans le sens positif ou inverse par la télécommande. Si vous connectez un vérin électrique CC à ce récepteur, vous pouvez exécuter le vérin électrique pour s'étendre ou se rétracter par la télécommande. Vous pouvez connecter deux interrupteurs de fin de course au récepteur et les utiliser pour arrêter le moteur ou le vérin électrique. Vous pouvez également connecter un interrupteur manuel au récepteur et les utiliser pour contrôler le moteur ou le vérin électrique.
Ce récepteur peut fonctionner avec une télécommande à 99 canaux CM-99 pour réaliser la fonction de commande un-à-plusieurs. Les utilisateurs peuvent coupler jusqu'à 99 récepteurs à cette télécommande et utiliser cette télécommande pour faire fonctionner 99 récepteurs individuellement ou plusieurs récepteurs en même temps.
La télécommande CM-99 possède 5 boutons, les boutons ◄ ou ► sont utilisés pour sélectionner le canal, et les boutons ▲, ▼ et ■ sont utilisés pour faire fonctionner le moteur CC ou le vérin électrique.
Caractéristique:
Commande sans fil, facile à installer.
Convient pour le moteur CC ou le vérin électrique CC.
Deux versions de tension de fonctionnement : CC 12V ou 24V en option.
Vous pouvez faire tourner le moteur dans le sens positif ou inverse par l'émetteur.
Vous pouvez exécuter le vérin électrique pour s'étendre ou se rétracter par l'émetteur.
Avec bornes de contrôle de limite : Vous pouvez connecter des capteurs, des interrupteurs de fin de course ou des dispositifs externes pour arrêter le moteur ou le vérin électrique.
Avec bornes de contrôle filaire : vous pouvez connecter des interrupteurs manuels pour contrôler le moteur ou le vérin électrique.
L'émetteur / télécommande peut contrôler le récepteur dans une distance de travail fiable en tout endroit.
Le signal RF sans fil de l'émetteur peut traverser les murs, les planchers, les portes ou les fenêtres, mais il perdra une certaine distance de fonctionnement.
Le récepteur est doté des protections intégrées pour le courant inverse et la surintensité.
Le récepteur fonctionne uniquement avec l’émetteur sélectionné qui est couplé au récepteur.
Un ou plusieurs émetteurs / télécommandes peuvent contrôler un ou plusieurs récepteurs simultanément.
Deux récepteurs ou plus peuvent être utilisés dans la même zone.
Paramètres de Récepteur :
Modèle : S1PF-DC12 / S1PF-DC24
Tension de fonctionnement : 12±1VCC (modèle S1PF-DC12), ou 24±2VCC (modèle S1PF-DC24), la tension de fonctionnement doit être spécifiée lors de la commande.
Tension de sortie : 12VCC (modèle S1PF-DC12) ou 24 VCC (modèle S1PF-DC24)
Fréquence de travail : 433.92MHz
Canal : 1 CH, peut fonctionner avec 1 moteur CC ou 1 vérin électrique
Courant Statique : ≤ 10mA
Courant maximal de travail : 40A, donc le courant de démarrage maximal du vérin électrique ou du moteur ne peut pas dépasser 40A.
Gamme de fils pour les bornes : 22-12 AWG
2 Modes Sélectionnables : Interblocage, Momentané
Température de fonctionnement : -20°C ~ +70°C
Dimension de Boîtier : 115 x 95 x 40 mm
Paramètres de Émetteur:
Modèle: 0021099 (CM-99)
Canal: 99 Canaux
Canal/bouton : 5
Symbole de bouto : ▲, ■, ▼, ◄, ►
Voltage de travail : 6V (2 piles bouton CR2032 -3V, utilisables 12 mois)
Courant statique: ≤5μA
Courant de travail : ≤15mA
Fréquence de travail : 433Mhz
Distance d’émission : 50m / 150ft (théoriquement )
Mode de modulation : ASK
Température d’opération : -10 ° C ~+70 ° C
Dimension unitaire : 135 x 42 x 12 mm
Il est uniquement compatible avec nos récepteurs S1F3-AC, S1F2-AC, S1F2-DC, S1PF-DC, S1PF3-DC, S1FC-DC, S1FM-DC.
Gamme de Travail :
Ce récepteur et différents émetteurs forment un ensemble complet, qui peut atteindre différentes distances de travail. Par exemple, lorsque l'émetteur CM-99 et lui forment un ensemble complet, la distance de travail maximale peut atteindre 50 mètres dans une zone dégagée.
La distance de travail maximale est basée sur des données théoriques qui seraient sans barrières et sans aucune interférence RF. Mais dans la pratique, il sera gêné par des arbres, des murs ou d’autres constructions, et sera interféré par d’autres signaux sans fil. Par conséquent, la distance de travail réelle peut ne pas atteindre cette distance maximale.
Le récepteur équipé d'une antenne externe a une plus grande portée de travail que le récepteur équipé d'une antenne interne.
Utilisation :
Le récepteur peut être utilisé pour contrôler un moteur ou un vérin électrique en CC 12V / 24V. Si l'alimentation de ces équipements est de 12VCC, vous devez choisir le récepteur avec la même version 12VCC; et si l'alimentation de ces équipements est de 24VCC, vous devez choisir le récepteur avec la même version 24VCC
Câblage :
Si vous voulez contrôler un moteur ou un vérin électrique en CC 12V / 24V, faire comme suivant :
1) Connectez le pôle positif de l'alimentation en CC à la borne <+> de l'entrée, et connectez le pôle négatif de l'alimentation en CC à la borne <-> de l'entrée.
2) Connectez deux fils du moteur ou du vérin électrique aux bornes <Moteur>, et vous pouvez échanger ces deux fils pour changer le sens de rotation du moteur ou le sens de déplacement du vérin électrique.
Réglage les modes différents de contrôle :
Le récepteur sera réglé en mode Interblocage avant la livraison. Si vous souhaitez utiliser un autre mode, appliquez les étapes suivantes.
Remarque : il faut redémarrer le récepteur après avoir changé le mode de contrôle.
1) Réglage du mode d’interblocage : Tournez le interrupteur de mode du récepteur sur L.
Le fonctionnement par l'émetteur, tel que CM-99
Presser d'abord sur le bouton ◄ ou ► de l'émetteur pour sélectionner le canal correspondant, l'écran numérique affichera le numéro de ce canal, puis l'écran s'éteindra automatiquement après 2 secondes.
Presser le bouton ▲ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens positif, ou le vérin électrique s'étend vers l'extérieur.
Presser le bouton ▼ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens inverse, ou le vérin électrique se rétracte vers l'intérieur.
Presser le bouton ■ de l'émetteur: le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
2) Réglage du mode momentané : Tournez le interrupteur de mode du récepteur sur M.
Le fonctionnement par l'émetteur, tel que CM-99 :
Presser d'abord sur le bouton ◄ ou ► de l'émetteur pour sélectionner le canal correspondant, l'écran numérique affichera le numéro de ce canal, puis l'écran s'éteindra automatiquement après 2 secondes.
Presser et maintenez le bouton ▲ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens positif, ou le vérin électrique s'étend vers l'extérieur.
Relâcher le bouton ▲: le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Presser et maintenez le bouton ▼ de l'émetteur: le moteur tourne dans le sens inverse, ou le vérin électrique se rétracte vers l'intérieur.
Relâcher le bouton ▼: le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Les bornes de contrôle de limite :
Le récepteur a des bornes des commande de course, et vous pouvez connecter des appareils externes (avec contact normalement fermé), tels que des capteurs, des interrupteurs de fin de course aux bornes des commande de course, puis les utiliser pour arrêter le moteur ou le vérin électrique.
Par exemple, vous pouvez connecter un interrupteur de fin de course normalement fermés aux bornes <COM> et <UP>, et connecter un autre interrupteur de fin de course normalement fermé aux bornes <COM> et <DOWN>.
Lorsque le moteur tourne dans le sens positif, ou que le vérin électrique s'étend, si deux bornes <COM> et <UP> sont déconnectées, le moteur ou le vérin électrique s'arrêtera automatiquement.
Lorsque le moteur tourne dans le sens de l'inversion, ou que le vérin électrique se rétracte, si deux bornes <COM> et <DOWN> sont déconnectées, le moteur ou le vérin électrique s'arrête automatiquement.
Les bornes de contrôle filaire :
Le récepteur a des bornes de contrôle filaire, et vous pouvez connecter des appareils externes (avec un contact normalement ouvert), tels que des interrupteurs manuels à des bornes de contrôle filaire, puis les utiliser pour contrôler le moteur ou le vérin électrique.
Par exemple, vous pouvez connecter trois interrupteurs manuels aux bornes de contrôle filaire <STOP>, <S1>, <COM> et <S2> selon le schéma de câblage suivant.
1) Mode d’interblocage :
Lorsque vous connectez deux bornes <S1> et <COM>, le moteur tourne dans le sens positif ou le vérin électrique électrique s'étend. Et lorsque vous connectez deux bornes <STOP> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Lorsque vous connectez deux bornes <S2> et <COM>, le moteur tourne en sens inverse ou le vérin électrique électrique se rétracte. Et lorsque vous connectez deux bornes <STOP> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
2) Mode momentané :
Lorsque vous connectez deux bornes <S1> et <COM>, le moteur tourne dans le sens positif ou le vérin électrique électrique s'étend. Et lorsque vous déconnectez deux bornes <S1> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Lorsque vous connectez deux bornes <S2> et <COM>, le moteur tourne en sens inverse ou le vérin électrique électrique se rétracte. Et lorsque vous déconnectez deux bornes <S2> et <COM>, le moteur ou le vérin électrique s'arrête.
Comment appairer l'émetteur au récepteur :
Vous pouvez coupler n'importe quel canal de l'émetteur à n'importe quel récepteur que vous souhaitez contrôler.
1) Presser d'abord sur le bouton ◄ ou ► de l'émetteur pour sélectionner le canal correspondant, l'écran numérique affichera le numéro de ce canal, puis l'écran s'éteindra automatiquement après 2 secondes.
2) Sélectionnez le récepteur à contrôler et presser le bouton d'apprentissage dans le récepteur pour 1~2 secondes, le LED de signal sur le récepteur est allumé, ça veut dire que le récepteur entre dans l'état d'apprentissage.
3) Presser le bouton ▲ de l'émetteur, la LED de signal clignote deux fois; Puis presser le bouton ▼ de l'émetteur, la LED de signal clignote deux fois; Puis presser le bouton ■ de l'émetteur, la LED de signal clignote deux fois; Enfin presser le bouton d'apprentissage du récepteur, la LED de signal s'éteint, ça veut dire que l'apprentissage est réussi.
4) Presser à nouveau sur le bouton d'apprentissage du récepteur pendant 1 à 2 secondes, le signal LED s'éteint, cela signifie que le récepteur quitte l'état d'apprentissage.
Comment supprimer tous les codes d'émetteurs stockés dans le récepteur :
Nous avons couplé l'émetteur au récepteur, si vous ne voulez pas que le récepteur fonctionne avec l'émetteur, vous pouvez supprimer tous les codes d'émetteur stockés dans le récepteur.
Opération : Presser et maintenez le bouton d'apprentissage dans le récepteur pour 4~5 secondes jusqu'à ce que la LED de signal clignote 3 fois puis s'éteigne, cela signifie que tous les codes stockés ont été supprimés avec succès.